Markus 10:8
<< Markus 10:8 >>
Dansk (1917 / 1931)
og de to skulle blive til eet Kød. Saaledes ere de ikke længer to, men eet Kød.

Norsk (1930)
og de to skal være ett kjød. Så er de da ikke lenger to, men ett kjød.

Svenska (1917)
Och de tu skola varda ett kött.' Så äro de icke mer två, utan ett kött.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 10:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἔσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν· ὥστε οὐκέτι εἰσὶν δύο ἀλλὰ μἰα σάρξ.

Mark 10:8 New American Standard Bible (© 1995)
AND THE TWO SHALL BECOME ONE FLESH; so they are no longer two, but one flesh.


1.Mosebog 2:24 Derfor forlader en Mand sin Fader og Moder og holder sig til sin Hustru, og de to bliver eet Kød.
Markus 10:9 Derfor, hvad Gud har sammenføjet, maa et Menneske ikke adskille.«
1.Korinther 6:16 Eller vide I ikke, at den, som holder sig til Skøgen, er eet Legeme med hende? »Thi de to,« hedder det, »skulle blive til eet Kød.«