Lukas 3:35
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Seruks Søn, Ragaus Søn, Faleks Søn, Ebers Søn, Salas Søn,

Norsk (1930)
sønn av Serug, sønn av Re'u, sønn av Peleg, sønn av Eber, sønn av Salah,

Svenska (1917)
som var son av Seruk, som var son av Ragau, som var son av Falek, som var son av Eber, som var son av Sala,

King James Bible
Which was the son of Saruch, which was the son of Ragau, which was the son of Phalec, which was the son of Heber, which was the son of Sala,

English Revised Version
the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah,
Bibel Viden Treasury

Saruch.

1.Mosebog 11:18-21
Da Peleg havde levet 30 Aar, avlede han Re'u;…

Serug, Reu.

1.Mosebog 10:25
Eber fødtes der to Sønner; den ene hed Peleg, thi paa hans Tid adsplittedes Jordens Befolkning, og hans Broder hed Joktan.

Peleg.

1.Mosebog 11:16,17
Da Eber havde levet 34 Aar, avlede han Peleg;…

Eber.

1.Mosebog 10:24
Arpaksjad avlede Sjela; Sjela avlede Eber;

1.Mosebog 11:12-15
Da Arpaksjad havde levet 35 Aar, avlede han Sjela;…

Salah.

Links
Lukas 3:35 InterlinearLukas 3:35 FlersprogedeLucas 3:35 SpanskLuc 3:35 FranskeLukas 3:35 TyskLukas 3:35 KinesiskLuke 3:35 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Lukas 3
34Jakobs Søn, Isaks Søn, Abrahams Søn, Tharas Søn, Nakors Søn, 35Seruks Søn, Ragaus Søn, Faleks Søn, Ebers Søn, Salas Søn, 36Kajnans Søn, Arfaksads Søn, Sems Søn, Noas Søn, Lameks Søn,…
Krydshenvisninger
1.Mosebog 10:24
Arpaksjad avlede Sjela; Sjela avlede Eber;

Lukas 3:34
Jakobs Søn, Isaks Søn, Abrahams Søn, Tharas Søn, Nakors Søn,

Lukas 3:36
Kajnans Søn, Arfaksads Søn, Sems Søn, Noas Søn, Lameks Søn,

Lukas 3:34
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden