Lukas 23:6
<< Lukas 23:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men da Pilatus hørte om Galilæa, spurgte han, om Manden var en Galilæer.

Norsk (1930)
Da Pilatus hørte det, spurte han om mannen var fra Galilea,

Svenska (1917)
När Pilatus hörde detta, frågade han om mannen var från Galileen.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Πιλᾶτος δὲ ἀκούσας ἐπηρώτησεν εἰ [ὁ] ἄνθρωπος Γαλιλαίος ἐστιν,

Luke 23:6 New American Standard Bible (© 1995)
When Pilate heard it, he asked whether the man was a Galilean.


Matthæus 26:69 Men Peter sad udenfor i Gaarden; og en Pige kom hen til ham og sagde: »Ogsaa du var med Jesus Galilæeren.«
Lukas 23:5 Men de bleve ivrigere og sagde: »Han oprører Folket, idet han lærer over hele Judæa fra Galilæa af, hvor han begyndte, og lige hertil.«
Lukas 23:7 Og da han fik at vide, at han var fra Herodes's Omraade, sendte han ham til Herodes, som ogsaa selv var i Jerusalem i disse Dage.