| Dansk (1917 / 1931)Men der opstod ogsaa en Trætte iblandt dem om, hvem at dem der maatte synes at være den største.Norsk (1930)
Det blev også en trette mellem dem om hvem av dem skulde gjelde for å være størst. Svenska (1917)
En tvist uppstod ock mellan dem om vilken av dem som skulle räknas för den störste. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:24 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἐγένετο δὲ καὶ φιλονεικία ἐν αὐτοῖς, τὸ τίς αὐτῶν δοκεῖ εἶναι μείζων.
|  | 
Matthæus 18:1 I den samme Stund kom Disciplene hen til Jesus og sagde: »Hvem er da den største i Himmeriges Rige?«
Markus 9:34 Men de tav; thi de havde talt med hverandre paa Vejen om, hvem der var den største.
Lukas 9:46 Men der opstod den Tanke hos dem, hvem der vel var den største af dem.
Lukas 22:23 Og de begyndte at spørge hverandre indbyrdes om, hvem af dem det dog kunde være, som skulde gøre dette.
|
| |
|
