| Dansk (1917 / 1931)Og han gik ind i Helligdommen og begyndte at uddrive dem, som solgte,Norsk (1930)
Og han gikk inn i templet og begynte å drive ut dem som drev handel der, Svenska (1917)
Och han gick in i helgedomen och begynte driva ut dem som sålde därinne; ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:45 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ εἰσελθὼν εἰς τὸ ἱερὸν ἤρξατο ἐκβάλλειν τοὺς πωλοῦντας
|  | 
Matthæus 21:12 Og Jesus gik ind i Guds Helligdom og uddrev alle dem, som solgte og købte i Helligdommen, og han væltede Vekselerernes Borde og Duekræmmernes Stole.
Matthæus 21:13 Og han siger til dem: »Der er skrevet: Mit Hus skal kaldes et Bedehus; men I gøre det til en Røverkule.«
Markus 11:15 Og de komme til Jerusalem; og han gik ind i Helligdommen og begyndte at uddrive dem, som solgte og købte i Helligdommen, og han væltede Vekselerernes Borde og Duekræmmernes Stole.
Johannes 2:13 Og Jødernes Paaske var nær, og Jesus drog op til Jerusalem.
Johannes 2:14 Og han fandt siddende i Helligdommen dem, som solgte Okser og Faar og Duer, og Vekselerne.
|
| |
|
