Lukas 18:23
<< Lukas 18:23 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men da han hørte dette, blev han dybt bedrøvet; thi han var saare rig.

Norsk (1930)
Men da han hørte det, blev han meget bedrøvet; for han var meget rik.

Svenska (1917)
Men när han hörde detta, blev han djupt bedrövad, ty han var mycket rik.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 18:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ δὲ ἀκούσας ταῦτα περίλυπος ἐγενήθη· ἦν γὰρ πλούσιος σφόδρα.

Luke 18:23 New American Standard Bible (© 1995)
But when he had heard these things, he became very sad, for he was extremely rich.


Lukas 18:22 Men da Jesus hørte det, sagde han til ham: »Endnu een Ting fattes dig: Sælg alt, hvad du har, og uddel det til fattige, saa skal du have en Skat i Himmelen; og kom saa og følg mig!«
Lukas 18:24 Men da Jesus saa, at han blev dybt bedrøvet, sagde han: »Hvor vanskeligt komme de, som have Rigdom, ind i Guds Rige!