Lukas 16:29
<< Lukas 16:29 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men Abraham siger til ham: De have Moses og Profeterne, lad dem høre dem!

Norsk (1930)
Men Abraham sier til ham: De har Moses og profetene; la dem høre dem!

Svenska (1917)
Men Abraham sade: 'De hava Moses och profeterna; dem må de lyssna till.'

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
λέγει δὲ Ἀβραάμ· ἔχουσιν Μωϋσέα καὶ τοὺς προφήτας· ἀκουσάτωσαν αὐτῶν.

Luke 16:29 New American Standard Bible (© 1995)
"But Abraham said, 'They have Moses and the Prophets; let them hear them.'


Esajas 8:20 Nej! Til Læren og Vidnesbyrdet! Saaledes skal visselig de komme til at tale, som nu er uden Morgenrøde.
Jeremias 6:16 Saa siger HERREN: Staa ved Vejene og se efter, spørg efter de gamle Stier, hvor Vejen er til alt godt, og gaa paa den; saa finder I Hvile for eders Sjæle. Men de svarede: »Det vil vi ikke.«
Lukas 4:17 Og man gav ham Profeten Esajas's Bog, og da han slog Bogen op; fandt han det Sted, hvor der stod skrevet:
Johannes 5:45 Tænker ikke, at jeg vil anklage eder for Faderen; der er en, som anklager eder, Moses, til hvem I have sat eders Haab.
Johannes 5:47 Men tro I ikke hans Skrifter, hvorledes skulle I da tro mine Ord?«
Apostlenes G. 15:21 Thi Moses har fra gammel Tid i hver By Mennesker, som prædike ham, idet han oplæses hver Sabbat i Synagogerne.«
Galaterne 4:21 Siger mig, I, som ville være under Loven, høre I ikke Loven?