Lukas 14:6 Og de kunde ikke give Svar derpaa.

◄ Lukas 14:6 ►

Parallelle Vers

Dansk (1917 / 1931)
Og de kunde ikke give Svar derpaa.

Norsk (1930)
Men de var ikke i stand til å svare ham på dette.

Svenska (1917)
Och de förmådde icke svara något härpå.

King James Bible
And they could not answer him again to these things.

English Revised Version
And they could not answer again unto these things.

Bibel Viden Treasury

Lukas 13:17
Og da han sagde dette, bleve alle hans Modstandere beskæmmede; og hele Skaren glædede sig over alle de herlige Gerninger, som gjordes af ham.

Lukas 20:26,40
Og de kunde ikke fange ham i Ord i Folkets Paahør, og de forundrede sig over hans Svar og tav.…

Lukas 21:15
Thi jeg, vil give eder Mund og Visdom, som alle eders Modstandere ikke skulle kunne modstaa eller modsige.

Apostlenes G. 6:10
Og de kunde ikke modstaa den Visdom og den Aand, som han talte af.

Links

Lukas 14:6 Interlinear • Lukas 14:6 Flersprogede • Lucas 14:6 Spansk • Luc 14:6 Franske • Lukas 14:6 Tysk • Lukas 14:6 Kinesisk • Luke 14:6 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

Lukas 14
…5Og han tog til Orde og sagde til dem: »Hvem er der iblandt eder, som ikke straks, naar hans Søn eller Okse falder i en Brønd, drager dem op paa Sabbatsdagen?« 6Og de kunde ikke give Svar derpaa.

Krydshenvisninger

Matthæus 22:46
Og ingen kunde svare ham et Ord, og ingen vovede mere at rette Spørgsmaal til ham efter den Dag.

Lukas 20:40
Og de turde ikke mere spørge ham om noget.