Lukas 12:44
<< Lukas 12:44 >>
Dansk (1917 / 1931)
Sandelig, siger jeg eder, han skal sætte ham over alt, hvad han ejer.

Norsk (1930)
Sannelig sier jeg eder: Han skal sette ham over alt det han eier.

Svenska (1917)
Sannerligen säger jag eder: Han skall sätta honom över allt vad han äger.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:44 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀληθῶς λέγω ὑμῖν ὅτι ἐπὶ πᾶσιν τοῖς ὑπάρχουσιν αὐτοῦ καταστήσει αὐτόν.

Luke 12:44 New American Standard Bible (© 1995)
"Truly I say to you that he will put him in charge of all his possessions.


Matthæus 25:21 Hans Herre sagde til ham: Vel, du gode og tro Tjener! du var tro over lidet, jeg vil sætte dig over meget; gaa ind til din Herres Glæde!
Lukas 12:43 Salig er den Tjener, hvem hans Herre, naar han kommer, finder handlende saaledes.
Lukas 12:45 Men dersom hin Tjener siger i sit Hjerte: »Min Herre tøver med at komme»« og saa begynder at slaa Karlene og Pigerne og at spise og drikke og beruse sig,