Lukas 11:6
<< Lukas 11:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
efterdi en Ven af mig er kommen til mig fra Rejsen, og jeg har intet at sætte for ham;

Norsk (1930)
for en venn er kommet til mig fra reisen, og jeg har ikke noget å sette frem for ham

Svenska (1917)
ty en av mina vänner har kommit resande till mig, och jag har intet att sätta fram åt honom'

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐπειδὴ φίλος μου παρεγένετο ἐξ ὁδοῦ πρός με καὶ οὐκ ἔχω ὁ παραθήσω αὐτῷ·

Luke 11:6 New American Standard Bible (© 1995)
for a friend of mine has come to me from a journey, and I have nothing to set before him';


Lukas 11:5 Og han sagde til dem: »Om nogen af eder har en Ven og gaar til ham ved Midnat og siger til ham: Kære! laan mig tre Brød,
Lukas 11:7 og hin saa svarer derinde fra og siger: Vold mig ikke Besvær; Døren er allerede lukket, og mine Børn ere med mig i Seng; jeg kan ikke staa op og give dig det: