Lukas 1:77
<< Lukas 1:77 >>
Dansk (1917 / 1931)
for at give hans Folk Erkendelse af Frelse ved deres Synders Forladelse,

Norsk (1930)
for å lære hans folk frelse å kjenne ved deres synders forlatelse

Svenska (1917)
till att giva hans folk kunskap om frälsning, i det att deras synder bliva dem förlåtna.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:77 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τοῦ δοῦναι γνῶσιν σωτηρίας τῷ λαῷ αὐτοῦ ἐν ἀφέσει ἁμαρτιῶν αὐτῶν,

Luke 1:77 New American Standard Bible (© 1995)
To give to His people the knowledge of salvation By the forgiveness of their sins,


Jeremias 31:34 Ven skal ikke mere lære sin Ven eller Broder sin Broder og sige: »Kend HERREN!« Thi de skal alle kende mig fra den mindste til den største, lyder det fra HERREN; thi jeg tilgiver deres Brøde og kommer ikke mer deres Synd i Hu.
Markus 1:4 Johannes kom, han, som døbte i Ørkenen og prædikede Omvendelses-Daab til Syndernes Forladelse.