3.Mosebog 26:10
<< 3.Mosebog 26:10 >>
Dansk (1917 / 1931)
I skal spise gammelt Korn, til I for det nye Korns Skyld maa tømme Laderne for det gamle.

Norsk (1930)
Og I skal ha gammel grøde å ete inntil I må føre den bort for den nye grødes skyld.

Svenska (1917)
Och gammal gröda, som länge har legat inne, skolen I hava att äta; I skolen nödgas skaffa den gamla undan för den nya.

ויקרא 26:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַאֲכַלְתֶּם יָשָׁן נֹושָׁן וְיָשָׁן מִפְּנֵי חָדָשׁ תֹּוצִיאוּ׃

Leviticus 26:10 New American Standard Bible (© 1995)
'You will eat the old supply and clear out the old because of the new.


3.Mosebog 25:22 i det ottende Aar skal I saa, men I skal leve af gammelt Korn af den sidste Afgrøde indtil det niende Aar; indtil dets Afgrøde kommer, skal I leve af gammelt Korn.
Joel 2:24 Tærskepladserne skal fyldes med Korn, Persekummerne løbe over med Most og Olie.