3.Mosebog 19:24
<< 3.Mosebog 19:24 >>
Dansk (1917 / 1931)
det fjerde Aar skal al deres Frugt under Høstjubel helliges HERREN;

Norsk (1930)
I det ferde år skal all deres frukt vies til Herren i en gledesfest,

Svenska (1917)
men under det fjärde året skall all deras frukt vara helgad till HERRENS lov,

ויקרא 19:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּבַשָּׁנָה הָרְבִיעִת יִהְיֶה כָּל־פִּרְיֹו קֹדֶשׁ הִלּוּלִים לַיהוָה׃

Leviticus 19:24 New American Standard Bible (© 1995)
'But in the fourth year all its fruit shall be holy, an offering of praise to the LORD.


3.Mosebog 19:23 Naar I kommer ind i Landet og planter alskens Frugttræer, skal I lade deres Forhud, den første Frugt, urørt; i tre Aar skal de være eder uomskaarne og maa ikke spises;
3.Mosebog 19:25 først det femte Aar maa I spise deres Frugt, for at I kan faa saa meget større Udbytte deraf. Jeg er HERREN eders Gud!