| Dansk (1917 / 1931)men hylled dig i Vrede, forfulgte os, dræbte uden Skaansel,Norsk (1930)
Du innhyllet dig i vrede og forfulgte oss; du slo ihjel, du sparte ikke. Svenska (1917)
Du har höljt dig i vrede och förföljt oss, du har dräpt utan förskoning.
|  | 
Salmerne 83:15 saa forfølge du dem med din Storm, forfærde du dem med din Hvirvelvind;
Klagesangene 2:2 Herren har skaanselsløst opslugt hver Bolig i Jakob, han nedbrød i Vrede Judas Datters Borge, slog dem til Jorden, skændede Rige og Fyrster,
Klagesangene 2:17 HERREN har gjort, som han tænkte, fuldbyrdet det Ord, han sendte i fordums Dage, brudt ned uden Skaansel, ladet Fjender glæde sig over dig, rejst Uvenners Horn.
Klagesangene 2:21 I Gaderne ligger paa Jorden unge og gamle, mine Jomfruer og mine Ynglinge faldt for Sværdet; paa din Vredesdag slog du ihjel, hugged ned uden Skaansel.
Klagesangene 3:66 forfølg dem i Vrede, udryd dem under din Himmel.
|
| |
|
