Klagesangene 3:22
<< Klagesangene 3:22 >>
Dansk (1917 / 1931)
HERRENS Miskundhed er ikke til Ende, ikke brugt op,

Norsk (1930)
Herrens miskunnhet er det at det ikke er forbi med oss; for hans barmhjertighet har ennu ikke ende.

Svenska (1917)
HERRENS nåd är det att det icke är ute med oss, ty det är icke slut med hans barmhärtighet.

איכה 3:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
חַסְדֵי יְהוָה כִּי לֹא־תָמְנוּ כִּי לֹא־כָלוּ רַחֲמָיו׃

Lamentations 3:22 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD'S lovingkindnesses indeed never cease, For His compassions never fail.


Salmerne 78:38 Og dog er han barmhjertig, han tilgiver Misgerning, lægger ej øde, hans Vrede lagde sig Gang paa Gang, han lod ikke sin Harme fuldt bryde frem;
Salmerne 103:10 han handled ej med os efter vore Synder, gengældte os ikke efter vor Brøde.
Jeremias 3:12 Gaa hen og udraab disse Ord mod Nord: Omvend dig, troløse Israel, lyder det fra HERREN; jeg vil ikke vredes paa eder, thi naadig er jeg, lyder det fra HERREN; jeg gemmer ej evigt paa Vrede;
Jeremias 30:11 Thi jeg er med dig, lyder det fra HERREN, for at frelse dig; thi jeg vil tilintetgøre alle de Folk, blandt hvilke jeg har spredt dig, men dig vil jeg ikke tilintetgøre; jeg vil tugte dig med Maade, ikke lade dig helt ustraffet.
Malakias 3:6 Thi jeg, HERREN, er ikke blevet en anden, men I har ikke ophørt at være Jakobsønner.