Dommer 3:17
<< Dommer 3:17 >>
Dansk (1917 / 1931)
Derpaa afleverede han Skatten til Kong Eglon af Moab — Eglon var en meget fed Mand —

Norsk (1930)
Så førte han gaven frem til Eglon, kongen i Moab; men Eglon var en meget fet mann.

Svenska (1917)
Så överlämnade han skänkerna till Eglon, konungen i Moab. Men Eglon var en mycket fet man.

שופטים 3:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּקְרֵב אֶת־הַמִּנְחָה לְעֶגְלֹון מֶלֶךְ מֹואָב וְעֶגְלֹון אִישׁ בָּרִיא מְאֹד׃

Judges 3:17 New American Standard Bible (© 1995)
He presented the tribute to Eglon king of Moab. Now Eglon was a very fat man.


Dommer 3:16 lavede han sig et tveægget Sværd, en Gomed langt, og bandt det til sin højre Hofte under Kappen.
Dommer 3:18 og da han var færdig dermed, ledsagede han Folkene, der havde baaret Skatten, paa Vej,