Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Josua bød derpaa Folkets Tilsynsmænd: Norsk (1930) Da bød Josva folkets tilsynsmenn og sa: Svenska (1917) Då bjöd Josua folkets tillsyningsmän och sade: King James Bible Then Joshua commanded the officers of the people, saying, English Revised Version Then Joshua commanded the officers of the people, saying, Bibel Viden Treasury Links Josva 1:10 Interlinear • Josva 1:10 Flersprogede • Josué 1:10 Spansk • Josué 1:10 Franske • Josua 1:10 Tysk • Josva 1:10 Kinesisk • Joshua 1:10 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Josva 1 10Josua bød derpaa Folkets Tilsynsmænd: 11»Gaa omkring i Lejren og byd Folket: Sørg for Rejsetæring, thi om tre Dage skal I gaa over Jordan derhenne for at drage ind og tage det Land i Besiddelse, som HERREN eders Gud vil give eder i Eje!«… Krydshenvisninger Josva 1:9 Har jeg ikke budt dig: Vær frimodig og stærk; vær ikke bange og bliv ikke forfærdet, thi HERREN din Gud er med dig i alt, hvad du tager dig for!« Josva 1:11 »Gaa omkring i Lejren og byd Folket: Sørg for Rejsetæring, thi om tre Dage skal I gaa over Jordan derhenne for at drage ind og tage det Land i Besiddelse, som HERREN eders Gud vil give eder i Eje!« |
    |