Johannes 9:33
<< Johannes 9:33 >>
Dansk (1917 / 1931)
Var denne ikke fra Gud, da kunde han intet gøre.«

Norsk (1930)
var ikke denne mann fra Gud, da kunde han intet gjøre.

Svenska (1917)
Vore denne icke från Gud, så kunde han intet göra.»

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:33 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἰ μὴ ἦν οὗτος παρὰ θεοῦ οὐκ ἠδύνατο ποιεῖν οὐδέν.

John 9:33 New American Standard Bible (© 1995)
"If this man were not from God, He could do nothing."


Johannes 3:2 Denne kom til ham om Natten og sagde til ham: »Rabbi! vi vide, at du er en Lærer kommen fra Gud; thi ingen kan gøre disse Tegn, som du gør, uden Gud er med ham.«
Johannes 9:16 Nogle af Farisæerne sagde da: »Dette Menneske er ikke fra Gud, efterdi han ikke holder Sabbaten.« Andre sagde: »Hvorledes kan et syndigt Menneske gøre saadanne Tegn?« Og der var Splid imellem dem.
Johannes 9:32 Aldrig er det hørt, at nogen har aabnet Øjnene paa en blindfødt.