Johannes 9:1
<< Johannes 9:1 >>
Dansk (1917 / 1931)
Og da han gik forbi saa han et Menneske, som var blindt fra Fødselen.

Norsk (1930)
Og da han gikk videre, så han en mann som var født blind.

Svenska (1917)
När han nu gick vägen fram, fick han se en man som var född blind.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ παράγων εἶδεν ἄνθρωπον τυφλὸν ἐκ γενετῆς.

John 9:1 New American Standard Bible (© 1995)
As He passed by, He saw a man blind from birth.


Johannes 8:59 Saa toge de Sten for at kaste paa ham; men Jesus skjulte sig og gik ud af Helligdommen.
Johannes 9:2 Og hans Disciple spurgte ham og sagde: »Rabbi, hvem har syndet, denne eller hans Forældre, saa han skulde fødes blind?«