Johannes 7:20
<< Johannes 7:20 >>
Dansk (1917 / 1931)
Mængden svarede: »Du er besat; hvem søger at slaa dig ihjel?«

Norsk (1930)
Folket svarte: Du er besatt; hvem står dig efter livet?

Svenska (1917)
Folket svarade: »Du är besatt av en ond ande. Vem står efter att döda dig?»

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀπεκρίθη ὁ ὄχλος· δαιμόνιον ἔχεις· τίς σε ζητεῖ ἀποκτεῖναι;

John 7:20 New American Standard Bible (© 1995)
The crowd answered, "You have a demon! Who seeks to kill You?"


Matthæus 9:34 Men Farisæerne sagde: »Ved de onde Aanders Fyrste uddriver han de onde Aander.«
Matthæus 11:18 Thi Johannes kom, som hverken spiste eller drak, og de sige: Han er besat.
Johannes 8:48 Jøderne svarede og sagde til ham: »Sige vi ikke med Rette, at du er en Samaritan og er besat?«
Johannes 8:49 Jesus svarede: »Jeg er ikke besat, men jeg ærer min Fader, og I vanære mig.
Johannes 8:52 Jøderne sagde til ham: »Nu vide vi, at du et besat; Abraham døde og Profeterne, og du siger: Dersom nogen holder mit Ord, han skal i al Evighed ikke smage Døden.
Johannes 10:20 Og mange af dem sagde: »Han er besat og raser, hvorfor høre I ham?«