Johannes 6:33
<< Johannes 6:33 >>
Dansk (1917 / 1931)
Thi Guds Brød er det, som kommer ned fra Himmelen og giver Verden Liv.«

Norsk (1930)
for Guds brød er det som kommer ned fra himmelen og gir verden liv.

Svenska (1917)
Ty Guds bröd är det bröd som kommer ned från himmelen och giver världen liv.»

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:33 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ γὰρ ἄρτος τοῦ θεοῦ ἐστιν ὁ καταβαίνων ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καὶ ζωὴν διδοὺς τῷ κόσμῳ.

John 6:33 New American Standard Bible (© 1995)
"For the bread of God is that which comes down out of heaven, and gives life to the world."


Johannes 6:32 Da sagde Jesus til dem: »Sandelig, sandelig, siger jeg eder, ikke Moses har givet eder Brødet fra Himmelen, men min Fader giver eder det sande Brød fra Himmelen.
Johannes 6:41 Da knurrede Jøderne over ham, fordi han sagde: »Jeg er det Brød, som kom ned fra Himmelen,«
Johannes 6:50 Dette er det Brød, som kommer ned fra Himmelen, at man skal æde af det og ikke dø.
Johannes 6:58 Dette er det Brød, som er kommet ned fra Himmelen; ikke som eders Fædre aade og døde. Den, som æder dette Brød, skal leve evindelig.«