Johannes 3:7
<< Johannes 3:7 >>
Dansk (1917 / 1931)
Forundre dig ikke over, at jeg sagde til dig: I maa fødes paa ny.

Norsk (1930)
Undre dig ikke over at jeg sa til dig: I må fødes på ny!

Svenska (1917)
Förundra dig icke över att jag sade dig att I måsten födas på nytt.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
μὴ θαυμάσῃς ὅτι εἶπον σοι· δεῖ ὑμᾶς γεννηθῆναι ἄνωθεν.

John 3:7 New American Standard Bible (© 1995)
"Do not be amazed that I said to you, 'You must be born again.'


Johannes 3:6 Hvad der er født af Kødet, er Kød; og hvad der er født af Aanden, er Aand.
Johannes 3:8 Vinden blæser, hvorhen den vil, og du hører dens Susen, men du ved ikke, hvorfra den kommer, og hvor den farer hen; saaledes er det med hver den, som er født af Aanden.«