Johannes 19:22
<< Johannes 19:22 >>
Dansk (1917 / 1931)
Pilatus svarede: »Hvad jeg skrev, det skrev jeg.«

Norsk (1930)
Pilatus svarte: Det jeg skrev, det skrev jeg.

Svenska (1917)
Pilatus svarade: »Vad jag har skrivit, det har jag skrivit.»

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀπεκρίθη ὁ Πιλᾶτος· ὃ γέγραφα, γέγραφα.

John 19:22 New American Standard Bible (© 1995)
Pilate answered, "What I have written I have written."


1.Mosebog 43:14 Gud den Almægtige lade eder finde Barmhjertighed hos Manden, saa han lader eders anden Broder og Benjamin fare — men skal jeg være barnløs, saa lad mig da blive det!«
Ester 4:16 »Gaa hen og kald alle Susans Jøder sammen og hold Faste for mig, saaledes at I hverken spiser eller drikker Dag eller Nat i tre Døgn; paa samme Maade vil ogsaa jeg og mine Terner faste; og derefter vil jeg gaa ind til Kongen, skønt det er imod Loven; skal jeg omkomme, saa lad mig da omkomme!«