Johannes 11:17
<< Johannes 11:17 >>
Dansk (1917 / 1931)
Da Jesus nu kom, fandt han, at han havde ligget i Graven allerede fire Dage.

Norsk (1930)
Da nu Jesus kom, fant han at han allerede hadde ligget fire dager i graven.

Svenska (1917)
När så Jesus kom dit, fann han att den döde redan hade legat fyra dagar i graven.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἐλθὼν οὖν ὁ Ἰησοῦς εὗρεν αὐτὸν τέσσαρας ἤδη ἡμέρας ἔχοντα ἐν τῷ μνημείῳ.

John 11:17 New American Standard Bible (© 1995)
So when Jesus came, He found that he had already been in the tomb four days.


Matthæus 1:18 Men med Jesu Kristi Fødsel gik det saaledes til. Da Maria, hans Moder, var trolovet med Josef, fandtes hun, førend de kom sammen, at være frugtsommelig af den Helligaand.
Johannes 11:39 Jesus siger: »Tager Stenen bort!« Martha, den dødes Søster, siger til ham: »Herre! han stinker allerede; thi han har ligget der fire Dage.«