| Dansk (1917 / 1931)Da sagde Disciplene til ham: »Herre! sover han, da bliver han helbredt.«Norsk (1930)
Disiplene sa da til ham: Herre! er han sovnet inn, da blir han frisk igjen. Svenska (1917)
Då sade hans lärjungar till honom: »Herre, sover han, så bliver han frisk igen.» ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
εἶπαν οὖν οἱ μαθηταὶ αὐτῷ· κύριε, εἰ κεκοίμηται σωθήσεται.
|  | 
Matthæus 9:24 »Gaa bort, thi Pigen er ikke død, men hun sover.« Og de lo ad ham.
Johannes 11:11 Dette sagde han, og derefter siger han til dem: »Lazarus, vor Ven, er sovet ind; men jeg gaar hen for at vække ham af Søvne.«
Johannes 11:13 Men Jesus havde talt om hans Død; de derimod mente, at han talte om Søvnens Hvile.
|
| |
|
