Job 8:7
<< Job 8:7 >>
Dansk (1917 / 1931)
din fordums Lykke vil synes ringe, saare stor skal din Fremtid blive.

Norsk (1930)
og din forrige lykke vil bli ringe mot din senere lykke, for den skal være overmåte stor.

Svenska (1917)
och så skall din första tid synas ringa, då nu din sista tid har blivit så stor.

איוב 8:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָיָה רֵאשִׁיתְךָ מִצְעָר וְאַחֲרִיתְךָ יִשְׂגֶּה מְאֹד׃

Job 8:7 New American Standard Bible (© 1995)
"Though your beginning was insignificant, Yet your end will increase greatly.


Job 42:12 Og HERREN velsignede Jobs sidste Tid mere end hans første. Han fik 14 000 Stykker Smaakvæg, og 1000 Aseninder.
Job 8:8 Thi spørg dog den henfarne Slægt, læg Mærke til Fædrenes Granskning!