Job 8:19
<< Job 8:19 >>
Dansk (1917 / 1931)
Se, det er Glæden, han har af sin Vej, og af Jorden fremspirer en anden!

Norsk (1930)
Se, det er gleden på hans vei, og av mulden spirer andre frem.

Svenska (1917)
Ja, så går det med hans levnads fröjd, och ur mullen få andra växa upp.»

איוב 8:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֶן־הוּא מְשֹׂושׂ דַּרְכֹּו וּמֵעָפָר אַחֵר יִצְמָחוּ׃

Job 8:19 New American Standard Bible (© 1995)
"Behold, this is the joy of His way; And out of the dust others will spring.


Job 20:5 at gudløses Jubel er kort og vanhelliges Glæde stakket?
Job 8:20 Se, Gud agter ej den uskyldige ringe, han holder ej fast ved de ondes Haand.