Job 6:8
<< Job 6:8 >>
Dansk (1917 / 1931)
Ak, blev mit Ønske dog opfyldt, Gud give mig det, som jeg haaber;

Norsk (1930)
Gid min bønn måtte bli hørt, og Gud vilde opfylle mitt håp!

Svenska (1917)
Ack att min bön bleve hörd, och att Gud ville uppfylla mitt hopp!

איוב 6:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִי־יִתֵּן תָּבֹוא שֶׁאֱלָתִי וְתִקְוָתִי יִתֵּן אֱלֹוהַּ׃

Job 6:8 New American Standard Bible (© 1995)
"Oh that my request might come to pass, And that God would grant my longing!


Job 6:7 Min Sjæl vil ej røre derved, de Ting er som Lugt af en Løve.
Job 6:9 vilde Gud dog knuse mig, række Haanden ud og skære mig fra,
Jonas 4:3 Saa tag nu, HERRE, mit Liv; thi jeg vil hellere dø end leve.«