Job 5:18
<< Job 5:18 >>
Dansk (1917 / 1931)
Thi han saarer, og han forbinder, han slaar, og hans Hænder læger.

Norsk (1930)
For han sårer, og han forbinder; han slår, og hans hender læger.

Svenska (1917)
Ty om han och sargar, så förbinder han ock, om han slår, så hela ock hans händer.

איוב 5:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי הוּא יַכְאִיב וְיֶחְבָּשׁ יִמְחַץ [וְיָדֹו כ] (וְיָדָיו ק) תִּרְפֶּינָה׃

Job 5:18 New American Standard Bible (© 1995)
"For He inflicts pain, and gives relief; He wounds, and His hands also heal.


5.Mosebog 32:39 Erkend nu, at jeg, jeg er Gud uden anden Gud ved min Side. Jeg døder, jeg gør levende, jeg saarer, og jeg læger, og ingen kan frelse fra min Haand.
1.Samuel 2:6 HERREN døder, gør levende, fører ned i Dødsriget og fører op;
Salmerne 147:3 han læger dem, hvis Hjerte er sønderknust, og forbinder deres Saar;
Esajas 30:26 Maanens Lys skal blive som Solens, og Solens Lys skal blive syvfold stærkere, som syv Dages Lys, paa hin Dag da HERREN forbinder sit Folks Brud og læger dets slagne Saar.
Hoseas 6:1 »Kom, vi vil tilbage til HERREN! Han sønderrev, han vil og læge, han slog os, vil ogsaa forbinde.