Job 5:16
<< Job 5:16 >>
Dansk (1917 / 1931)
saa der bliver Haab for den ringe og Ondskaben lukker sin Mund.

Norsk (1930)
og det blir håp for den ringe, og ondskapen må lukke sin munn.

Svenska (1917)
Den arme kan så åter hava ett hopp, och orättfärdigheten måste tillsluta sin mun.

איוב 5:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתְּהִי לַדַּל תִּקְוָה וְעֹלָתָה קָפְצָה פִּיהָ׃

Job 5:16 New American Standard Bible (© 1995)
"So the helpless has hope, And unrighteousness must shut its mouth.


Job 31:16 Har jeg afslaaet ringes Ønske, ladet Enkens Øjne vansmægte,
Salmerne 63:11 Men Kongen glædes i Gud; enhver, der sværger ved ham, skal juble, thi Løgnernes Mund skal lukkes.
Salmerne 107:42 de oprigtige ser det og glædes, men al Ondskab lukker sin Mund.
Jeremias 39:11 Men om Jeremias bød Kong Nebukadrezar af Babel Livvagtsøversten Nebuzar'adan:
Daniel 1:9 Og Gud lod Daniel finde Yndest og Velvilje hos Overhofmesteren;