Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Mon den vil trygle dig længe og give dig gode Ord? Norsk (1930) Vil den rette mange ydmyke bønner til dig eller tale blide ord til dig? Svenska (1917) Menar du att han skall slösa på dig många böner eller tala till dig med mjuka ord? King James Bible Will he make many supplications unto thee? will he speak soft words unto thee? English Revised Version Will he make many supplications unto thee? or will he speak soft words unto thee? Bibel Viden Treasury Salmerne 55:21 Ordsprogene 15:1 Ordsprogene 18:23 Ordsprogene 25:15 Esajas 30:10 Links Job 41:3 Interlinear • Job 41:3 Flersprogede • Job 41:3 Spansk • Job 41:3 Franske • Hiob 41:3 Tysk • Job 41:3 Kinesisk • Job 41:3 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen |
    |