Job 41:23
<< Job 41:23 >>
Dansk (1917 / 1931)
Tæt sidder Kødets Knuder, som støbt til Kroppen; de rokkes ikke;

Norsk (1930)
Dens doglapper sitter fast; de er som støpt på den og rører sig ikke.

Svenska (1917)
Själva det veka på hans buk är ett stadigt fogverk, det sitter orubbligt, såsom gjutet på honom.

איוב 41:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מַפְּלֵי בְשָׂרֹו דָבֵקוּ יָצוּק עָלָיו בַּל־יִמֹּוט׃

Job 41:23 New American Standard Bible (© 1995)
"The folds of his flesh are joined together, Firm on him and immovable.


Job 41:22 Styrken bor paa dens Hals, og Angsten hopper foran den.
Job 41:24 fast som Sten er dens Hjerte støbt, fast som den nederste Møllesten.