Job 41:2
<< Job 41:2 >>
Dansk (1917 / 1931)
Kan du mon stikke et Siv i dens Snude, bore en Krog igennem dens Kæber?

Norsk (1930)
Kan du sette en sivline i dens nese og gjennembore dens kjeve med en krok?

Svenska (1917)
Kan du sätta en sävhank i hans nos eller borra en hake genom hans käft?

איוב 41:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֲתָשִׂים אַגְמֹון בְּאַפֹּו וּבְחֹוחַ תִּקֹּוב לֶחֱיֹו׃

Job 41:2 New American Standard Bible (© 1995)
"Can you put a rope in his nose Or pierce his jaw with a hook?


2.Kongebog 19:28 Fordi du raser imod mig, din Trods er mig kommet for Øre, lægger jeg Ring i din Næse og Bidsel i Munden og fører dig bort ad Vejen, du kom!
Job 41:3 Mon den vil trygle dig længe og give dig gode Ord?
Esajas 37:29 Fordi du raser imod mig, din Trods har naaet mit Øre, lægger jeg Ring i din Næse og Bidsel i Munden og fører dig bort ad Vejen, du kom!