Job 41:17
<< Job 41:17 >>
Dansk (1917 / 1931)
de hænger fast ved hverandre, uadskilleligt griber de ind i hverandre.

Norsk (1930)
Det ene skjold henger fast ved det andre; de griper inn i hverandre og skilles ikke at.

Svenska (1917)
Var och en håller ihop med den nästa, de gripa in i varandra och skiljas ej åt.

איוב 41:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִישׁ־בְּאָחִיהוּ יְדֻבָּקוּ יִתְלַכְּדוּ וְלֹא יִתְפָּרָדוּ׃

Job 41:17 New American Standard Bible (© 1995)
"They are joined one to another; They clasp each other and cannot be separated.


Job 41:16 de sidder tæt ved hverandre, Luft kommer ikke ind derimellem;
Job 41:18 Dens Nysen fremkalder straalende Lys, som Morgenrødens Øjenlaag er dens Øjne.