◄ Job 40:6 ►
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Da svarede HERREN Job ud fra Stormvejret og sagde:

Norsk (1930)
Og Herren svarte Job ut av stormen og sa:

Svenska (1917)
Och HERREN talade till Job ur stormvinden och sade:

King James Bible
Then answered the LORD unto Job out of the whirlwind, and said,

English Revised Version
Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said,
Bibel Viden Treasury

out

Job 38:1
Saa svarede HERREN Job ud fra Stormvejret og sagde:

Salmerne 50:3,4
— vor Gud komme og tie ikke! — Foran ham gik fortærende Ild, omkring ham rasede Storm;…

Hebræerne 12:18-20
I ere jo ikke komne til en haandgribelig og brændende Ild og til Mulm og Mørke og Uvejr,…

2.Peter 3:10-12
Men Herrens Dag skal komme som en Tyv; paa den skulle Himlene forgaa med stort Bulder, og Elementerne skulle komme i Brand og opløses, og Jorden og alt, hvad der er paa den, skal opbrændes.…

Links
Job 40:6 Interlinear • Job 40:6 Flersprogede • Job 40:6 Spansk • Job 40:6 Franske • Hiob 40:6 Tysk • Job 40:6 Kinesisk • Job 40:6 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Job 40
…5Een Gang har jeg talt, gentager det ikke, to Gange, men gør det ej mer! 6Da svarede HERREN Job ud fra Stormvejret og sagde: 7Omgjord som en Mand dine Lænder, jeg vil spørge, og du skal lære mig!…
Krydshenvisninger
Job 21:18
saa de bliver som Straa for Vinden, som Avner, Storm fører bort?

Job 38:1
Saa svarede HERREN Job ud fra Stormvejret og sagde:

Job 40:5
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden