Job 40:21
<< Job 40:21 >>
Dansk (1917 / 1931)
Den lægger sig hen under Lotusbuske, i Skjul af Siv og Rør;

Norsk (1930)
Under lotusbusker hviler den, i ly av rør og siv.

Svenska (1917)
Under lotusträd lägger han sig ned, i skygdet av rör och vass.

איוב 40:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
תַּחַת־צֶאֱלִים יִשְׁכָּב בְּסֵתֶר קָנֶה וּבִצָּה׃

Job 40:21 New American Standard Bible (© 1995)
"Under the lotus plants he lies down, In the covert of the reeds and the marsh.


1.Mosebog 41:2 og se, op af Floden steg der syv smukke og fede Køer, som gav sig til at græsse i Engen;
Job 40:20 thi Foder til den bærer Bjergene, hvor Markens Vildt har Legeplads.
Job 40:22 Lotusbuskene giver den Tag og Skygge, Bækkens Pile yder den Hegn.
Salmerne 68:30 Tru ad Dyret i Sivet, Tyreflokken, Folkeslags Herrer, saa de hylder dig med deres Sølvstykker. Adsplit Folkeslag, der elsker Strid!