Job 38:29 Af hvilket Skød kom Isen vel frem, hvem fødte mon Himlens Rim?

Job 38:29

<< Job 38:29 >>

Dansk (1917 / 1931)
Af hvilket Skød kom Isen vel frem, hvem fødte mon Himlens Rim?

Norsk (1930)
Av hvis liv er vel isen gått frem, og himmelens rim - hvem fødte det?

Svenska (1917)
Ur vilken moders liv är det isen gick fram, och vem är hon som födde himmelens rimfrost?

איוב 38:29 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מִבֶּטֶן מִי יָצָא הַקָּרַח וּכְפֹר מַיִם מִי יְלָדֹו׃

Job 38:29 New American Standard Bible (© 1995)
"From whose womb has come the ice? And the frost of heaven, who has given it birth?

Job 37:10 Ved Guds Aande bliver der Is, Vandfladen lægges i Fængsel.

Job 38:30 Vandet størkner som Sten, Dybets Flade trækker sig sammen.

Salmerne 147:16 han lader Sne falde ned som Uld, som Aske spreder han Rim,

Salmerne 147:17 som Brødsmuler sender han Hagl, Vandene stivner af Kulde fra ham;