Job 38:27 for at kvæge Øde og Ødemark og fremkalde Urter i Ørkenen?

<< Job 38:27 >>

Dansk (1917 / 1931)
for at kvæge Øde og Ødemark og fremkalde Urter i Ørkenen?

Norsk (1930)
for å mette ørk og øde og få gressbunnen til å gro?

Svenska (1917)
till att mätta ödsliga ödemarker och giva växt åt gräsets brodd?

איוב 38:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לְהַשְׂבִּיעַ שֹׁאָה וּמְשֹׁאָה וּלְהַצְמִיחַ מֹצָא דֶשֶׁא׃

Job 38:27 New American Standard Bible (© 1995)
To satisfy the waste and desolate land And to make the seeds of grass to sprout?

Job 37:13 hvad enten han slynger det ud som Svøbe, eller han sender det for at velsigne.

Salmerne 65:12 de øde Græsgange flyder, med Jubel omgjordes Højene;

Salmerne 104:13 Fra din Højsal vander du Bjergene, Jorden mættes fra dine Skyer;

Salmerne 104:14 du lader Græs gro frem til Kvæget og Urter til Menneskets Tjeneste, saa du frembringer Brød af Jorden

Salmerne 107:35 Ørken gør han til Vanddrag, det tørre Land til Kilder;

Salmerne 147:8 Han dækker Himlen med Skyer, sørger for Regn til Jorden, lader Græs spire frem paa Bjergene og Urter til Menneskers Brug;