Job 34:25
<< Job 34:25 >>
Dansk (1917 / 1931)
Jeg hævder derfor: Han ved deres Gerninger, og ved Nattetide styrter han dem;

Norsk (1930)
Ja, han kjenner deres gjerninger, og han slår dem ned om natten så de går til grunne.

Svenska (1917)
Ja, han märker väl vad de göra, han omstörtar dem om natten och låter dem förgås.

איוב 34:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לָכֵן יַכִּיר מַעְבָּדֵיהֶם וְהָפַךְ לַיְלָה וְיִדַּכָּאוּ׃

Job 34:25 New American Standard Bible (© 1995)
"Therefore He knows their works, And He overthrows them in the night, And they are crushed.


Job 34:11 nej, han gengælder Menneskets Gerning, handler med Manden efter hans Færd;
Job 34:20 Brat maa de dø, endda midt om Natten; de store slaar han til, og borte er de, de vældige fjernes uden Menneskehaand.
Job 36:20 Ej maa du længes efter Natten, som opskræmmer Folkeslag der, hvor de er;
Job 38:13 saa den greb om Jordens Flige og gudløse rystedes bort,
Ordsprogene 12:7 Gudløse styrtes og er ikke mer, retfærdiges Hus staar fast.