Job 33:22
<< Job 33:22 >>
Dansk (1917 / 1931)
hans Sjæl kommer Graven nær, hans Liv de dræbende Magter.

Norsk (1930)
hans sjel kommer nær til graven og hans liv til dødens engler.

Svenska (1917)
Så nalkas hennes själ till graven och hennes liv hän till dödens makter.

איוב 33:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַתִּקְרַב לַשַּׁחַת נַפְשֹׁו וְחַיָּתֹו לַמְמִתִים׃

Job 33:22 New American Standard Bible (© 1995)
"Then his soul draws near to the pit, And his life to those who bring death.

Job 33:18 holde hans Sjæl fra Graven, hans Liv fra Vaabendød.
Job 33:28 Han har friet min Sjæl fra at fare i Grav, mit Liv ser Lyset med Lyst!«
Salmerne 107:18 de væmmedes ved al Slags Mad, de kom Dødens Porte nær;