| Dansk (1917 / 1931)Eller han revses med Smerter paa Lejet, uafbrudt staar der Kamp i hans Ben;Norsk (1930)
Mennesket tuktes også med smerter på sitt leie, og en stadig uro går gjennem marg og ben. Svenska (1917)
Hon bliver ock agad genom plågor på sitt läger och genom ständig oro, allt intill benen.
|  | 
Job 30:17 Natten borer i mine Knogler, aldrig blunder de nagende Smerter.
Salmerne 38:3 Intet er karskt paa min Krop for din Vredes Skyld, intet uskadt i mine Ledemod for mine Synders Skyld;
Salmerne 73:14 jeg plagedes Dagen igennem, blev revset paa ny hver Morgen!
|
| |
|
