Job 33:13
<< Job 33:13 >>
Dansk (1917 / 1931)
Hvorfor tvistes du med ham, fordi han ej svarer paa dine Ord?

Norsk (1930)
Hvorfor går du i rette med ham? Han svarer jo ikke et eneste ord.

Svenska (1917)
Huru kan du gå till rätta med honom, såsom gåve han aldrig svar i sin sak?

איוב 33:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
מַדּוּעַ אֵלָיו רִיבֹותָ כִּי כָל־דְּבָרָיו לֹא־יַעֲנֶה׃

Job 33:13 New American Standard Bible (© 1995)
"Why do you complain against Him That He does not give an account of all His doings?


Romerne 9:20 Ja, men, hvem er dog du, o Menneske! som gaar i Rette med Gud? mon noget, som blev dannet, kan sige til den, som dannede det: Hvorfor gjorde du mig saaledes?
Job 11:7 Har du loddet Bunden i Gud og naaet den Almægtiges Grænse?
Job 40:2 Vil den trættekære tvistes med den Almægtige? Han, som revser Gud, han svare herpaa!
Esajas 45:9 Ve den, der trættes med sit Ophav, et Skaar kun blandt Skaar af Jord! Siger Ler til Pottemager: »Hvad kan du lave?« hans Værk: »Du har ikke Hænder!«