Job 32:9
<< Job 32:9 >>
Dansk (1917 / 1931)
de gamle er ikke altid de kloge, Oldinge ved ej altid, hvad Ret er;

Norsk (1930)
De gamle er ikke alltid vise, ikke alltid forstår oldinger hvad rett er.

Svenska (1917)
Icke de åldriga äro alltid visast, icke de äldsta förstå bäst vad rätt är.

איוב 32:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לֹא־רַבִּים יֶחְכָּמוּ וּזְקֵנִים יָבִינוּ מִשְׁפָּט׃

Job 32:9 New American Standard Bible (© 1995)
"The abundant in years may not be wise, Nor may elders understand justice.


Job 12:20 han røver de dygtige Mælet og tager de gamles Sans;
Job 32:7 jeg tænkte: »Lad Alderen tale og Aarenes Mængde kundgøre Visdom!«
Job 32:10 derfor siger jeg: Hør mig, lad ogsaa mig komme frem med min Viden!