Job 29:7
<< Job 29:7 >>
Dansk (1917 / 1931)
da jeg gik ud til Byens Port og rejste mit Sæde paa Torvet.

Norsk (1930)
Når jeg gikk op til porten i byen og inntok mitt sete på torvet,

Svenska (1917)
När jag då gick upp till porten i staden och intog mitt säte på torget,

איוב 29:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּצֵאתִי שַׁעַר עֲלֵי־קָרֶת בָּרְחֹוב אָכִין מֹושָׁבִי׃

Job 29:7 New American Standard Bible (© 1995)
"When I went out to the gate of the city, When I took my seat in the square,


Job 29:8 Naar Ungdommen saa mig, gemte den sig, Oldinge rejste sig op og stod,
Job 31:21 Har jeg løftet min Baand mod en faderløs, fordi jeg var vis paa Medhold i Retten,
Ordsprogene 8:3 ved Porte, ved Byens Udgang, ved Dørenes Indgang raaber den:
Jeremias 38:7 Imidlertid hørte Ætioperen Ebed-Melek, en Hofmand i Kongens Palads, at Jeremias var kastet i Cisternen; og da Kongen var i Benjaminsporten,