| Dansk (1917 / 1931)Guld og Glar kan ej maale sig med den, den faas ej i Bytte for gyldne Kar,Norsk (1930)
Gull og glass kommer ikke op imot den, og en kan ikke bytte den til sig for kar av fint gull. Svenska (1917)
Guld och glas kunna ej liknas vid henne; hon får ej i byte mot gyllene klenoder.
|  | 
Job 28:16 den opvejes ikke med Ofirguld, med kostelig Sjoham eller Safir;
Ordsprogene 8:10 Tag ved Lære, tag ikke mod Sølv, tag mod Kundskab fremfor udsøgt Guld;
Ordsprogene 16:16 At vinde Visdom er bedre end Guld, at vinde Indsigt mere end Sølv.
Ordsprogene 25:12 En Guldring, et gyldent Smykke er revsende Vismand for lyttende Øre.
|
| |
|
