Job 25:6
<< Job 25:6 >>
Dansk (1917 / 1931)
endsige en Mand, det Kryb, et Menneskebarn, den Orm!

Norsk (1930)
hvor meget mindre da mennesket, den makk, menneskebarnet, det kryp som det er.

Svenska (1917)
huru mycket mindre då människan, det krypet, människobarnet, den masken!

איוב 25:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַף כִּי־אֱנֹושׁ רִמָּה וּבֶן־אָדָם תֹּולֵעָה׃ פ

Job 25:6 New American Standard Bible (© 1995)
How much less man, that maggot, And the son of man, that worm!"


Job 7:17 Hvad er et Menneske, at du regner ham og lægger Mærke til ham,
Job 17:14 Graven kalder jeg Fader, Forraadnelsen Moder og Søster.
Job 26:1 Saa tog Job til Orde og svarede:
Salmerne 22:6 Men jeg er en Orm og ikke en Mand, til Spot for Mennesker, Folk til Spe;
Esajas 41:14 Frygt ikke, Jakob, du Orm, Israel, du Kryb! Jeg hjælper dig, lyder det fra HERREN, din Genløser er Israels Hellige.