Job 22:11
<< Job 22:11 >>
Dansk (1917 / 1931)
Dit Lys blev Mørke, du kan ej se, og Strømme af Vand gaar over dig!

Norsk (1930)
Eller ser du ikke mørket og den vannflom som dekker dig?

Svenska (1917)
ja, av ett mörker där du intet ser, och av vattenflöden som övertäcka dig.

איוב 22:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אֹו־חֹשֶׁךְ לֹא־תִרְאֶה וְשִׁפְעַת־מַיִם תְּכַסֶּךָּ׃

Job 22:11 New American Standard Bible (© 1995)
Or darkness, so that you cannot see, And an abundance of water covers you.


Job 5:14 i Mørke raver de, selv om Dagen, famler ved Middag, som var det Nat.
Job 11:16 ja, da skal du glemme din Kvide, mindes den kun som Vand, der flød bort;
Job 24:18 Over Vandfladen jages han hen, hans Arvelod i Landet forbandes, han færdes ikke paa Vejen til Vingaarden.
Job 38:34 Kan du løfte Røsten til Sky, saa Vandskyl adlyder dig?
Salmerne 69:1 Til Sangmesteren. Til Liljerne. Af David. (2) Frels mig Gud, thi Vandene naar mig til Sjælen,
Salmerne 69:2 jeg er sunket i bundløst Dynd, hvor der intet Fodfæste er, kommet i Vandenes Dyb, og Strømmen gaar over mig;
Salmerne 124:4 saa havde Vandene overskyllet os, en Strøm var gaaet over vor Sjæl,
Salmerne 124:5 over vor Sjæl var de gaaet, de vilde Vande.
Klagesangene 3:54 Vand strømmed over mit Hoved, jeg tænkte: »Fortabt!«