| Dansk (1917 / 1931)en Kniv kommer ud af hans Ryg, et lynende Staal af hans Galde; over ham falder Rædsler,Norsk (1930) Når han så drar pilen ut av sin rygg, og den lynende odd kommer frem av hans galle, da faller dødsredsler over ham. Svenska (1917) När han då drager i pilen och den kommer ut ur hans rygg, när den ljungande udden kommer fram ur hans galla, då falla dödsfasorna över honom.
|  | 
Job 15:21 Rædselslyde fylder hans Ører, midt under Fred er Hærgeren over ham; Job 16:13 hans Pile flyver omkring mig, han borer i Nyrerne uden Skaansel, udgyder min Galde paa Jorden; Job 18:11 Rædsler skræmmer ham alle Vegne og kyser ham Skridt for Skridt: Job 18:14 han rives bort fra sit Telt, sin Fortrøstning; den styrer hans Skridt til Rædslernes Konge;
|
| |
|