Job 20:10
<< Job 20:10 >>
Dansk (1917 / 1931)
Hans Sønner bejler til ringes Yndest, hans Hænder maa give hans Gods tilbage.

Norsk (1930)
Hans barn må søke småfolks yndest, og hans hender må gi hans gods tilbake.

Svenska (1917)
Hans barn måste gottgöra hans skulder till de arma, hans händer återbära hans vinning.

איוב 20:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בָּנָיו יְרַצּוּ דַלִּים וְיָדָיו תָּשֵׁבְנָה אֹונֹו׃

Job 20:10 New American Standard Bible (© 1995)
"His sons favor the poor, And his hands give back his wealth.


Job 4:11 Løven omkommer af Mangel paa Rov, og Løveungerne spredes.
Job 5:4 hans Sønner var uden Hjælp, traadtes ned i Porten, ingen reddede dem;
Job 20:15 Godset, han slugte, maa han spy ud, Gud driver det ud af hans Bug,
Job 20:18 han maa af med sin Vinding, svælger den ej, faar ingen Glæde af tilbyttet Gods.
Job 27:14 Vokser hans Sønner, er det for Sværdet, hans Afkom mættes ikke med Brød;
Job 27:16 Opdynger han Sølv som Støv og samler sig Klæder som Ler —
Job 27:17 han samler, men den retfærdige klæder sig i dem, og Sølvet arver den skyldfri;