Job 19:9
<< Job 19:9 >>
Dansk (1917 / 1931)
han klædte mig af for min Ære, berøved mit Hoved Kronen,

Norsk (1930)
Min ære har han avklædd mig og tatt bort kronen fra mitt hode.

Svenska (1917)
Min ära har han avklätt mig, och från mitt huvud har han tagit bort kronan.

איוב 19:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כְּבֹודִי מֵעָלַי הִפְשִׁיט וַיָּסַר עֲטֶרֶת רֹאשִׁי׃

Job 19:9 New American Standard Bible (© 1995)
"He has stripped my honor from me And removed the crown from my head.


Job 12:17 Raadsherrer fører han nøgne bort, og Dommere gør han til Taaber;
Job 12:19 Præster fører han nøgne bort og styrter ældgamle Slægter;
Job 16:15 Over min Hud har jeg syet Sæk og boret mit Horn i Støvet;
Salmerne 89:39 Pagten med din Tjener har du brudt, vanæret hans Krone og traadt den i Støvet;
Salmerne 89:44 du vristed ham Staven af Hænde og styrted hans Trone til Jorden,
Ordsprogene 27:24 thi Velstand varer ej evigt, Rigdom ikke fra Slægt til Slægt;
Klagesangene 5:16 Kronen faldt af vort Hoved, ve os, at vi har syndet!